プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
кури́ть [クゥリーチ] [パクゥリーチ]
[クゥリーチ]курю́, ку́ришь 命-ри́[不完]/покури́ть[パクゥリーチ][完]〔smoke, burn〕
①〈[対]/無補語〉〈たばこなどを〉吸う;その習慣がある
//кури́ть сигаре́ту [сига́ру, марихуа́ну]|たばこ[葉巻,マリファナ]を吸う
бро́сить //кури́ть|禁煙する
У на́с не ку́рят.|ここは禁煙です
②〈[対]/[造]〉〈香などを〉焚く
//кури́ть ла́даном|手提げ香炉で香を焚く
③((旧))〈[対]〉蒸留する
//кури́ть во́дку|蒸留してウォッカを作る
④((無人称でも))煙や蒸気を出す