プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ле́гче [х]
[х]〔比較<лёгкий, легко́〕
①[形]より軽い,より易しい
②[副]より軽く,より易しく
③[無人述]〈[与]は〉より具合がよい,より気が楽だ
Больно́му сего́дня //ле́гче.|その病人はきょうはいつもより具合がいい
Мне́ от э́того не //ле́гче.|だからって私が楽になるわけじゃない
Ча́с о́т часу не //ле́гче.
事態がどんどん悪くなる
[х]〔比較<лёгкий, легко́〕
①[形]より軽い,より易しい
②[副]より軽く,より易しく
③[無人述]〈[与]は〉より具合がよい,より気が楽だ
Больно́му сего́дня //ле́гче.|その病人はきょうはいつもより具合がいい
Мне́ от э́того не //ле́гче.|だからって私が楽になるわけじゃない
事態がどんどん悪くなる
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...