プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ле́гче [х]
[х]〔比較<лёгкий, легко́〕
①[形]より軽い,より易しい
②[副]より軽く,より易しく
③[無人述]〈[与]は〉より具合がよい,より気が楽だ
Больно́му сего́дня //ле́гче.|その病人はきょうはいつもより具合がいい
Мне́ от э́того не //ле́гче.|だからって私が楽になるわけじゃない
Ча́с о́т часу не //ле́гче.
事態がどんどん悪くなる
[х]〔比較<лёгкий, легко́〕
①[形]より軽い,より易しい
②[副]より軽く,より易しく
③[無人述]〈[与]は〉より具合がよい,より気が楽だ
Больно́му сего́дня //ле́гче.|その病人はきょうはいつもより具合がいい
Мне́ от э́того не //ле́гче.|だからって私が楽になるわけじゃない
事態がどんどん悪くなる
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...