любоваться

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

любова́ться

-бу́юсь, -бу́ешься[不完]／по//любова́ться[完]〔admire〕〈[造]／на[対]〉

①…に見とれる，…をうっとりと眺める，観賞する

//любова́ться ви́дом го́рода｜街の光景にうっとりする

Отсю́да мо́жно //любова́ться панора́мой це́нтра Петербу́рга.｜ここからペテルブルクの中心部のパノラマを楽しめますよ

②〈行為などに〉感嘆［感心，感服］する

//любова́ться рабо́той ма́стера｜名人の仕事ぶりに感服する

//любова́ться на игру́ кома́нды｜チームのプレーを見て感嘆する

любова́ние

[中5]

В Япо́нии существу́ет тради́ция ‐любова́ния цвету́щей са́курой.｜日本ではお花見をする風習がある

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）