мудрёный

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

мудрён|ый

短-рён, -рена́／-рёна 比-рёнее／-рене́е[形1]((話))

①難解な，小難しい

②難しい，複雑な，厄介な

‐мудрёное де́ло｜厄介な案件；((述語))((皮肉))造作もない

③謎めいた，わけのわからない

У́тро ве́чера мудрене́е.

((諺))一晩寝ればいい知恵も浮かぶ，夜より朝の方が正しい判断ができるものだ

‐мудрёность

[女10]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）