мучить

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

му́чить

-чу, -чишь 受過-ченный/за//му́чить,из//му́чить[完]〔torment〕〈[対]〉

①苦しめる,悩ませる

Его́ му́чит жа́жда [го́лод].|喉の渇き[飢え]が彼を苦しめる

②いじめる

Переста́нь му́чить ко́шку!|猫をいじめるのはやめなさい!

③〈[造]で〉うんざりさせる

//му́чить вопро́сами|質問攻めでうんざりさせる

④((話))(願望・好奇心が満たされず)いらいらさせる,じれったく思わせる

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む