プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
мча́ться
мчу́сь, мчи́шься[不完]〔rush, race〕(人・物・川・時などが)猛スピードで走る,疾駆する;((話))疾走する
Мча́тся автомоби́ли.|自動車が驀進している
//мча́ться со все́х но́г|全速力で疾走する
Дни́ мча́лись за дня́ми.|日々があっという間に過ぎっていた
Во́т мчи́тся тро́йка почтова́я.|ほら,3頭立ての郵便馬車が駆けていく(★民謡「トロイカ」の曲名)