наделать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

наде́лать

受過-ланный[完]

①〈[対]/[生]〉(ある量)作る

//наде́лать игру́шек|玩具をいくつも作る

②((話))〈[対]/[生]〉〈よからぬことを〉起こす,しでかす

Чу́ть было не наде́лали пожа́ра.|もう少しで火事を出すところだった

③((話))〈[対]/[生]〉〈けしからん・不快なことを〉たくさんしでかす

④((話))〈[対]をна[対]に〉作り足す,継ぎ足す

//наде́лать пла́нку на две́рь|扉に板を継ぎ足す

⑤((俗))驚く

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む