プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
надоеда́ть [ナダイダーチ] [ナダイェースチ]
[ナダイダーチ][不完]/надое́сть[ナダイェースチ]-е́м, -е́шь, -е́ст, -еди́м, -еди́те, -едя́т 過-е́л 能過-е́вший[完]〔pester, get tired〕〈[主]/[不定形](不完)/что̀節 が[与]を[造]で〉うんざりさせる,あきあきさせる
Надое́ла мне́ те́сная ку́хня.|私は狭いキッチンにうんざりした
Мне́ надое́ло постоя́нно сиде́ть до́ма.|私は家にじっとしていることが嫌になった
Мне́ надое́ло, что̀ ты́ всегда́ ухо́дишь от э́того разгово́ра.|お前がいつもこの話を避けることに私はうんざりした