プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
надыша́ть
-ышу́, -ы́шишь 受過-ы́шанный[完]
①〈無補語〉息で暖める,息苦しくする
В ваго́не надыша́ли и ста́ло тепло́.|車内は人いきれで暖かくなった
②((話))〈на[対]〉…に息を吹きかける,息で曇らせる;…を息を吹きかけて溶かす
「мно́го не [недо́лго] нады́шит
((俗))もう長くは生きられまい
-ышу́, -ы́шишь 受過-ы́шанный[完]
①〈無補語〉息で暖める,息苦しくする
В ваго́не надыша́ли и ста́ло тепло́.|車内は人いきれで暖かくなった
②((話))〈на[対]〉…に息を吹きかける,息で曇らせる;…を息を吹きかけて溶かす
((俗))もう長くは生きられまい
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...