намётывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

намётывать1

[不完]/намета́ть2-ечу́, -е́чешь 受過-мётанный[完]

①〈[対]/[生]〉(ある量)投げ上げる,投げ上げて作る

②((話))〈[対]〉(長く訓練して)仕事に慣らす,熟練させる

//намётывать гла́з|目を肥やす

③〈[対]/[生]〉(魚が)産卵する

намётывать2

[不完]/намета́ть3受過-мётанный[完]

①〔不完またмета́ть〕〈[対]〉針目を大きくして縫う

//намётывать швы́|大きな針目で縫う

②〈[対]/[生]〉(ある量)仮縫いする

//намётывать не́сколько пла́тьев|ドレスを数着仮縫いする

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む