намётывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

намётывать1

[不完]/намета́ть2-ечу́, -е́чешь 受過-мётанный[完]

①〈[対]/[生]〉(ある量)投げ上げる,投げ上げて作る

②((話))〈[対]〉(長く訓練して)仕事に慣らす,熟練させる

//намётывать гла́з|目を肥やす

③〈[対]/[生]〉(魚が)産卵する

намётывать2

[不完]/намета́ть3受過-мётанный[完]

①〔不完またмета́ть〕〈[対]〉針目を大きくして縫う

//намётывать швы́|大きな針目で縫う

②〈[対]/[生]〉(ある量)仮縫いする

//намётывать не́сколько пла́тьев|ドレスを数着仮縫いする

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む