наплывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

наплыва́ть

[不完]/наплы́ть-ыву́, -ывёшь 過-ы́л, -ыла́, -ы́ло[完]

①〈на[対]〉流されて[泳いで,航行して]きて…に突き当たる

//наплыва́ть на ме́ль|浅瀬に乗り上げる

②漂ってきて覆う;流れてきて溜まる;(流動・凝固するものが)できる,形成される

В котле́ наплыла́ на́кипь.|ボイラーの中に湯あかができた

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む