нарождаться

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

нарожда́ться

[不完]／народи́ться-ди́тся[完]

①生まれ育つ

Народи́лось молодо́е поколе́ние.｜新しい世代が誕生した

②((文))現れる，生じる

Народи́лись но́вые о́трасли промы́шленности.｜新しい産業分野が生まれた

③((俗))生まれる

④((無人称))((話))（作物が）ある量（通例たくさん）実る

Я́блок народи́лось мно́го.｜リンゴがたくさん実った

нарожде́ние

[中5]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）