プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
наря́д2
[男1]〔direction〕
①指示（書），命令（書）
//наря́д на погру́зку｜積荷指示（書）
//наря́д на у́голь｜石炭発送命令書
②任務，勤務
бы́ть в //наря́де｜勤務中である
су́точный //наря́д во́инской ча́сти｜部隊の一昼夜勤務
③任務班［隊］
//наря́д мили́ции｜民警隊
наря́д1
[男1]〔clothes〕衣装，服装，装い
краси́вый //наря́д｜美しい衣装
шутовско́й //наря́д｜道化者の装い