недаром

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

[副]〔not in vain〕

①無駄［無益］でなく，かいがあって

Н//Неда́ром я́ прие́хал сюда́.｜ここへ来たかいがあった

②根拠があって

Йо́гурт //неда́ром счита́ется поле́зным.｜ヨーグルトが体によいと考えられているのにはわけがある

③目的があって

О́н зашёл ко мне́ //неда́ром.｜彼は何か魂胆があって私のところに立ち寄った

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...