プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
недо́лго
①[副]しばらくの間
Разгова́ривали мы́ совсе́м //недо́лго.|私たちが話をしたのはほんの少しの間だ
②[無人述]((話))((通例иを伴い))〈[不定形]〉…するのは簡単だ,たやすく[あっけなく]…しかねない
Та́к //недо́лго и но́гу слома́ть.|そんなことではすぐに足を骨折しかねない
//недо́лго ду́мая
即座に,ためらわず
①[副]しばらくの間
Разгова́ривали мы́ совсе́м //недо́лго.|私たちが話をしたのはほんの少しの間だ
②[無人述]((話))((通例иを伴い))〈[不定形]〉…するのは簡単だ,たやすく[あっけなく]…しかねない
Та́к //недо́лго и но́гу слома́ть.|そんなことではすぐに足を骨折しかねない
即座に,ためらわず
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...