プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
некста́ти
[副]
①折悪しく;場違いに,的外れに
О́чень //некста́ти разболе́лся зу́б.|非常に悪いタイミングで歯が痛みだした
②((述語))タイミングが悪い;場違いだ
Мо́й вопро́с бы́л //некста́ти.|私の質問は的外れだった
[副]
①折悪しく;場違いに,的外れに
О́чень //некста́ти разболе́лся зу́б.|非常に悪いタイミングで歯が痛みだした
②((述語))タイミングが悪い;場違いだ
Мо́й вопро́с бы́л //некста́ти.|私の質問は的外れだった
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...