новость

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

но́вост|ь [ノーヴァスチ]

[ノーヴァスチ]複-и, -е́й[女10]〔news〕

①

(a)新しい情報［知らせ］，ニュース

хоро́шая //но́вость｜よい知らせ

//но́вость об отста́вке губерна́тора｜知事辞任のニュース

//но́вость из пе́рвых ру́к｜直接関係者［目撃者］からの情報

(b)((複))（テレビ・ラジオなどメディアの）ニュース

узна́ть о землетрясе́нии из вече́рних ‐новосте́й｜夜のニュースで地震のことを知る

междунаро́дные ‐но́вости｜国際ニュース

‐но́вости спо́рта｜スポーツニュース

②新しいもの［こと］，今まで知られていなかったこと

‐но́вости медици́ны｜医学の新発見

кни́жные ‐но́вости｜新刊書

Каки́е ‐но́вости на рабо́те?｜職場で何か変わったことがあった

Во́т ещё //но́вость [‐но́вости]!

((予想外の驚き・憤慨))これは驚いた；何ということだ

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）