носок

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

нос|о́к

-ска́[男2]

①〔指小〕＜но́с①②

②（靴・靴下の）先端，つま先

идти́ ‐носка́ми вну́трь [в сто́роны]｜内股で［がに股で］歩く

ту́фли с о́стрым [откры́тым] ‐носко́м｜つま先の尖ったパンプス

③（物の）先端

④((複)) →носки́

на ‐носка́х (идти́, стоя́ть)

つま先立ちで（歩く，立っている）

на ‐носки́ поднима́ться

つま先立ちになる

с ‐носка́ уда́рить [би́ть]

つま先で強く蹴る

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）