нужный

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

ну́жн|ый [ヌージヌイ]

[ヌージヌイ]短-жен, -жна́, -жно, -жны́／-жны 比-не́е[形1]〔necessary〕

①必要な

‐ну́жные кни́ги｜必要な本

Мне́ ‐нужны́ де́ньги.｜私にはお金が必要だ

Я́ сейча́с та́м ну́жен.｜私は今あそこに用事がある（←私は今あそこで必要とされている）

Я́ не счита́ю ‐ну́жным опра́вдываться.｜弁明する必要があるとは私は考えない

②しかるべき，適切な，所定の

офо́рмить докуме́нты в //ну́жный сро́к｜所定の期限内に書類手続きを行う

③((長尾))（人が）有用な，いなくては困る

Для э́того прое́кта о́н челове́к //ну́жный.｜このプロジェクトには彼は欠かせない人だ

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）