обдумывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

обду́мыва|ть

[不完]/обду́мать受過-анный[完]〔consider〕〈[対]〉(決定しようとして)熟考する,熟慮する,よくよく考える,よく検討する

//обду́мывать вопро́с|問題を熟慮する

тща́тельно //обду́мывать сво́й вы́бор|自らの選択を丹念に検討する[検討したうえで選択する]

Ты́ всё хорошо́ обду́мала?|あなたはよくよく考えたのか

//обду́мываться

[不完]〔受身〕

‐обду́мывание

[中5]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む