обеспечивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

обеспе́чивать [アビスピェーチヴァチ] [アビスピェーチチ]

[アビスピェーチヴァチ][不完]/обеспе́чить[アビスピェーチチ]-чу, -чишь 命-чь 受過-ченный[完]〔provide〕〈[対]〉

①〈[対]に[造]を〉十分な量供給[確保]する

//обеспе́чивать заво́д сырьём|工場に原料を十分に供給[確保]する

//обеспе́чивать люде́й жильём|人々に住居を確保する

②…の生活を(物質的に)保障する,十分な生活費を提供する,不自由のない生活をさせる,扶養する

//обеспе́чивать свою́ семью́|家族の生活を不安のないものにする

③〈…の実現を〉保証する,可能にする

//обеспе́чивать безопа́сность полёта|飛行の安全を保証する

//обеспе́чиваться

[不完]/[完]

①((話))(自分のために十分な量を)準備する,備蓄する,確保する

②((不完))〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

仕事納

〘 名詞 〙 年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《 季語・冬 》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典:浄瑠璃・新版歌祭文(お染久松)(1780)油...

仕事納の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android