оборачиваться

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

обора́чиваться

[不完]／оберну́ться-ну́сь, -нёшься[完]〔turn〕

①〔完またобороти́ться〕（ある方向に）向く；振り返る

Она́ ре́зко оберну́лась.｜彼女はいきなり振り返った

②（事態・状況が）異なる方向に向かう；想像していたのとは違ったようになる

③((話))（乗り物・徒歩で）行って戻って来る

Е́сли ра́но вы́едем, 「за де́нь [за́ день] обернёмся.｜早く出発すれば一日で帰って来られる［日帰りで行って来られる］よ

④((話))（用事・仕事を）片付ける，こなす；苦しい状況から抜け出る

⑤（資金・資本が）回転する，回収される

⑥〔完またобороти́ться〕〈[造]／в[対]に〉魔法の力で変わる

⑦((話))（毛布などに）くるまる

⑧((不完))〔受身〕＜обора́чивать¹

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）