обсуждать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

обсужда́ть [アプスゥジダーチ] [アプスゥヂーチ]

[アプスゥジダーチ][不完]/обсуди́ть[アプスゥヂーチ]-ужу́, -у́дишь, ... -у́дят 命-ди́ 受過-уждённый (-дён, -дена́)[完]〔discuss〕〈[対]〉

①検討[論議,討議,審議]する,よく考える,あれこれ話す,いろいろと話し合う,ああでもないこうでもないと意見を交わす

//обсужда́ть пробле́мы со все́х сторо́н|問題をあらゆる方向から検討する

②((話))(人の行動・振る舞いを非難・批評して)…についてとやかく言う,あげつらう

обсуди́ть ка́ждого прохо́жего|行き交う通行人に対していちいちとやかく言う

//обсужда́ться

[不完]/[完]

①((話))自分の作品を公に批評する

②((不完))〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む