プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
отбива́|ть
[不完]／отби́тьотобью́, отобьёшь 命отбе́й 受過-тый[完]〔beat off, retake〕〈[対]〉
①叩いて［割って］取る，打ってはがす
②打ち返す
③撃退する
④（力ずくで）取り返す
отби́ть у подру́ги жени́ха｜女友達から花婿を奪う
⑤((話))（全体から）取り分ける
⑥横取りする
⑦((話))打ち消す，弱める，〈意欲などを〉失わせる
⑧打って［叩いて］知らせる，拍子をとる
⑨電報を打つ
⑩打って痛める
⑪〈刃物を〉叩いて鍛える
⑫〈肉などを〉叩いてやわらかくする
⑬打ち終える
⑭墨縄で直線を引く
‐отбива́ние
[中5]