プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
отделя́ть
[不完]/отдели́ть-елю́, -е́лишь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]〔separate〕〈[対]〉
①分離する,区分[区別]する
//отделя́ть плоды́ от ко́сточек|実を種から外す[離す]
②区切る,仕切る,隔てる
③((不完))境界線を成す
④分け与える
[不完]/отдели́ть-елю́, -е́лишь 受過-лённый (-лён, -лена́)[完]〔separate〕〈[対]〉
①分離する,区分[区別]する
//отделя́ть плоды́ от ко́сточек|実を種から外す[離す]
②区切る,仕切る,隔てる
③((不完))境界線を成す
④分け与える
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...