プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
откла́дывать [アトクラーディヴァチ] [アトラジーチ]
[アトクラーディヴァチ][不完]／отложи́ть[アトラジーチ]-ожу́, -о́жишь 命-жи́ 受過-о́женный[完]〔put aside, postpone〕〈[対]〉
①脇へ置く，別にしておく，（使わずに）とっておく
//откла́дывать бума́ги в сто́рону｜書類を脇へ置く
//откла́дывать кни́ги в библиоте́ке｜図書館で本を確保してもらう
②延期する
//откла́дывать пое́здку｜旅行を延期する
③((俗))〈閂(かんぬき)などを〉外す，〈木戸などを〉開ける
④〚生〛産卵する
⑤〚地〛堆積させる，〈地層を〉形成する
⑥〚数〛〈線分を〉引く
//откла́дываться
[不完]／[完]〚地〛堆積する，層を成す