プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
отме́тк|а
複生-ток[女2]〔mark, note〕
①<отмеча́ть①‐④⑦⑧
//отме́тка да́льности|距離マーカー
②印,目印,目盛;記号
сде́лать ‐отме́тку карандашо́м в кни́ге|本に鉛筆で書き込みをする
③(証明書などの)スタンプ,記載事項
④痕跡
⑤(学校の)成績,評価,評点
⑥標高,高度
крити́ческая //отме́тка|危険水位
複生-ток[女2]〔mark, note〕
①<отмеча́ть①‐④⑦⑧
//отме́тка да́льности|距離マーカー
②印,目印,目盛;記号
сде́лать ‐отме́тку карандашо́м в кни́ге|本に鉛筆で書き込みをする
③(証明書などの)スタンプ,記載事項
④痕跡
⑤(学校の)成績,評価,評点
⑥標高,高度
крити́ческая //отме́тка|危険水位
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...