プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
отту́да
[副]〔frome there〕
①そこから;あちらから
О//Отту́да вы́шел како́й-то мужчи́на.|そこからある男が出て来た
②その結果,それによって
Они́ поссо́рились, а //отту́да и начала́сь вражда́.|彼らはけんかした結果,互いに敬意を抱き始めた
[副]〔frome there〕
①そこから;あちらから
О//Отту́да вы́шел како́й-то мужчи́на.|そこからある男が出て来た
②その結果,それによって
Они́ поссо́рились, а //отту́да и начала́сь вражда́.|彼らはけんかした結果,互いに敬意を抱き始めた
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...