отчёт

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

отчёт [アッチョート]

[アッチョート][男1]〔account〕

①(職務・任務についての公式な)報告(書),公式報告(書)

у́стный //отчёт о нау́чной рабо́те|学術研究に関する口頭報告

изло́женные в //отчёте фа́кты|報告書で述べられている事実

писа́ть //отчёт о результа́тах иссле́дования|研究結果に関する報告書を書く

②〚会計〛(支出)報告書,精算書,会計明細,支出明細書

//отчёт о при́былях и убы́тках|損益勘定

фина́нсовый //отчёт|会計報告(書),収支決算書

очередно́й годово́й //отчёт|定例年次報告

составле́ние бала́нсового //отчёта|決算報告の作成

③(新聞・雑誌の)詳報

//отчёт о ма́тче|試合の詳報

④事情説明,弁明

да́ть //отчёт в свои́х посту́пках|自らの行動を説明する

да́ть [отда́ть] себе́ //отчёт в [前]

…を理解[認識,自覚]する

не отдава́я себе́ //отчёта

無意識に,それと自覚せぬまま

взя́ть [получи́ть, да́ть] под //отчёт

(後で支出明細を提出する約束で)金を借りる[受け取る,前渡しする]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android