отыгрывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

оты́грывать

[不完]/отыгра́ть受過-ы́гранный[完]〈[対]〉

①(ゲーム・賭け事などで)〈負けた分を〉取り返す

②〚スポ〛(敵から)〈ボールを〉巧みに奪う

③((完))((話))〈[対]/無補語〉遊び[ゲーム,演奏]をやめる

//оты́грываться

[不完]/[完]

①(ゲーム・賭け事などで)負けた分を取り返す,雪辱を果たす,リベンジする

②(失敗・喪失した分を)埋め合わせる

③((話))うまく窮地を脱する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む