ох

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

о́х

①[間]

(a)ああ，おお（残念，悔恨，遺憾，悲しみ，恐怖，痛み，安堵，驚き，感嘆など）

О́х! Испуга́ла до́ смерти!｜わあ！驚いてひっくり返るかと思ったわ

(b)((語句の強調))

О́х, ка́к здо́рово!｜こりゃすごいな

②о́хи-ов[複]泣き言，嘆き，嘆息（о́ханье）

о́хи да вздо́хи [а́хи]

（絶え間ない）愚痴や溜息

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）