очищать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

очища́ть

[不完]／очи́стить-и́щу, -и́стишь 命-ти 受過-и́щенный[完]〔clean, purify〕〈[対]〉

①きれいにする，汚れをとる，ごみなどを取り除く

②純化［精製］する，…の不純物を取り除く

//очища́ть ре́ку от вре́дных веще́ств｜川から有害物質を取り除く

③清める

④…の皮［殻］をむく，〈魚の〉（鱗・内臓を取り除いて）下処理をする

//очища́ть карто́фель｜ジャガイモの皮をむく

//очища́ть ры́бу от чешуи́｜魚の鱗を落とす

⑤掃除する，片付ける

⑥…から敵などを一掃する，…を敵から解放する

⑦〈住居などを〉空ける，立ち退く

⑧((俗))…を（中身を食べて）空にする，…の中身を平らげる

⑨((俗))…の中の物を盗んですっからかんにする（обчища́ть／обчи́стить）

//очища́ться

[不完]／[完]

①きれいになる，汚れがとれる，純粋になる，（空気が）澄む

②清らかになる

③〈от[生]〉…がなくなる，取り除かれる，…から解放される

④((不完))〔受身〕

очище́ние

[中5]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）