プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
па́зух|а
[女2]
①懐(ふところ),懐中
держа́ть за ‐па́зухой [対]|…を懐に入れている
②((話))くぼみ
③〚解〛洞
④〚植〛葉腋
жи́ть как у Христа́ за ‐па́зухой
のんきに[安全に]暮らす
носи́ть змею́ за ‐па́зухой
獅子身中の虫を育む
[女2]
①懐(ふところ),懐中
держа́ть за ‐па́зухой [対]|…を懐に入れている
②((話))くぼみ
③〚解〛洞
④〚植〛葉腋
のんきに[安全に]暮らす
獅子身中の虫を育む
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...