プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
па́й1
前о -е, в -е/-ю́ 複-и́, -ёв[男6]出資割り当て,共同出資,出資金;割り前,持ち分,持ち株
внести́ //па́й|出資金を出す
на пая́х
((話))共同出資で;割り勘で
па́й2
(不変)[男・女]((話・皮肉))=па́инька
//па́й-ма́льчик|お利口坊や
前о -е, в -е/-ю́ 複-и́, -ёв[男6]出資割り当て,共同出資,出資金;割り前,持ち分,持ち株
внести́ //па́й|出資金を出す
((話))共同出資で;割り勘で
(不変)[男・女]((話・皮肉))=па́инька
//па́й-ма́льчик|お利口坊や
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...