プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
па́й1
前о -е, в -е/-ю́ 複-и́, -ёв[男6]出資割り当て,共同出資,出資金;割り前,持ち分,持ち株
внести́ //па́й|出資金を出す
на пая́х
((話))共同出資で;割り勘で
па́й2
(不変)[男・女]((話・皮肉))=па́инька
//па́й-ма́льчик|お利口坊や
前о -е, в -е/-ю́ 複-и́, -ёв[男6]出資割り当て,共同出資,出資金;割り前,持ち分,持ち株
внести́ //па́й|出資金を出す
((話))共同出資で;割り勘で
(不変)[男・女]((話・皮肉))=па́инька
//па́й-ма́льчик|お利口坊や
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...