プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
па́р|ень [パーリニ]
[パーリニ]-рня 複-рни, -рне́й[男5]〔boy, guy〕((話))
①(未婚の)若者,青年
‐па́рни и де́вушки|若者たちと娘たち
молодо́й //па́рень|若者
отли́чный [симпати́чный] //па́рень|素晴らしい[感じのいい]若者
②((話))男,やつ
сво́й //па́рень|仲間,身内
③((話))彼氏,ボーイフレンド
[パーリニ]-рня 複-рни, -рне́й[男5]〔boy, guy〕((話))
①(未婚の)若者,青年
‐па́рни и де́вушки|若者たちと娘たち
молодо́й //па́рень|若者
отли́чный [симпати́чный] //па́рень|素晴らしい[感じのいい]若者
②((話))男,やつ
сво́й //па́рень|仲間,身内
③((話))彼氏,ボーイフレンド
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...