передумывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

переду́мывать

[不完]/переду́мать受過-манный[完]

①思い直す,考え直す;〈[不定形]するのを〉思いとどまる

Я́ переду́мал: не пое́ду.|私は考え直して,行かないことにした

О́н переду́мал помога́ть упа́вшему.|彼は倒れた人を助けるのを思いとどまった

②〈[対]/о[前]/[不定形](不完)〉…について(全部・多く・何度も)考える,…のことを思いめぐらす

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む