побивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

побива́ть [パビヴァーチ] [パビーチ]

[パビヴァーチ][不完]/поби́ть[パビーチ]-бью́, -бьёшь 命-бе́й 受過-тый[完]〔strike〕〈[対]〉

①勝つ,打ち負かす;打ち破る,凌駕する

//побива́ть сопе́рника|競争相手を破る

//побива́ть реко́рд|記録を破る

②((完))((話))(全部・多く)殺す

③((完))(悪天候などが)〈作物を〉駄目にする,全滅させる

До́ждь поби́л расса́ду.|雨で苗が駄目になってしまった

④((完))((話))(全部・多く)壊す,割る

⑤((完))(ぶつけて)あちこち傷める

//побива́ться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む