покидать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

покида́ть² [パキダーチ] [パキーヌゥチ]

[パキダーチ][不完]／поки́нуть[パキーヌゥチ]-ну, -нешь 命-нь 受過-тый[完]〔leave〕〈[対]〉

①見捨てる，置き去りにする；見放す

//покида́ть семью́｜家庭を捨てる

②…から立ち去る，離れる

//покида́ть родно́й го́род｜故郷の町を後にする

③〈仕事などを〉やめる

④…からなくなる，消え失せる

//покида́ться

[不完]〔受身〕

покида́ть¹

[完]((話))〈[対]〉

①（全部・多く）手当たり次第に投げる

②〈[対]／[造]〉しばらく投げる

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）