покупать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

покупа́ть² [パクゥパーチ] [クゥピーチ]

[パクゥパーチ][不完]／купи́ть[クゥピーチ]куплю́, ку́пишь, ... ку́пят 命-пи́ 受過ку́пленный[完]〔buy, purchase〕〈[対]〉

①買う，購入する

//покупа́ть 「за нали́чные [в креди́т]｜現金［クレジット］で買う

//покупа́ть с ру́к｜中古で［業者を介さず所有者から直接］買う

Я́ всегда́ покупа́ю оде́жду в торго́вом це́нтре.｜洋服はいつもショッピングモールで買います

Мне́ не́ на что купи́ть маши́ну.｜車を買うお金がない

Сча́стье за де́ньги не ку́пишь.｜幸せはお金では買えない

②買収する

//покупа́ть судью́ ма́тча｜アンパイアを買収する

③〚トランプ〛〈カードを〉取る，もらって足す

//покупа́ться

[不完]〔受身〕

покупа́ть¹

[完]〈[対]〉しばらく入浴［水浴］させる

//покупа́ться

[完]しばらく入浴［水浴］する

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）