помогать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

помога́ть [パマガーチ] [パモーチ]

[パマガーチ][不完]/помо́чь[パモーチ]-могу́, -мо́жешь, ... -мо́гут 命-моги́ 過-мо́г, -могла́ 能過-мо́гший 副分-мо́гши[完]〔help, assist〕〈[与]〉

①…を手伝う,助ける,援助する

//помога́ть отцу́ в рабо́те|父の仕事を手伝う

Она́ помога́ет мне́ изуча́ть ру́сский язы́к.|彼女は私のロシア語の勉強を手伝ってくれる

Помоги́те!|助けて!

②…に役に立つ,効果がある,効く

Э́то лека́рство ему́ о́чень помогло́.|この薬は彼にとてもよく効いた

помо́чь го́рю [беде́]

災厄からまぬがれさせる;災厄からまぬがれる

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む