пополам

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

попола́м [パパラーム]

[パパラーム][副]〔in half, half-and-half〕

①半分に

раздели́ть пиро́г //попола́м｜パイを半分に分ける

②〈с[造]と〉半分ずつに

заплати́ть за у́жин //попола́м с подру́гой｜夕飯の勘定を友達と割り勘する

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）