プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
похо́ж|ий [パホージイ]
[パホージイ]短-о́ж[形6]〔resembling〕〈на[対]に／с[造]と〉似ている
‐похо́жие ли́ца｜似ている顔
О́н похо́ж на отца́.｜彼は父親似だ
Мы́ с сестро́й рази́тельно ‐похо́жи.｜私と姉は驚くほど似ている
На кого́ ты́ похо́ж?
何という姿だ，そのざまはなんだ
На что́ э́то ‐похо́же?
何たることだ
Э́то ни на что́ не ‐похо́же!
とんでもないことだ，言語道断だ
э́то ‐похо́же на [対]
それは…に似つかわしい，いかにも…らしい
Э́то на тебя́ не ‐похо́же.｜そんなことは君らしくない
‐похо́жесть
[女10]