представление

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

представле́н|ие [цс／ц] [プリツ（ス）タヴリェーニエ]

[цс／ц][プリツ（ス）タヴリェーニエ][中5]〔presentation〕

①提出，提示

//представле́ние суду́ доказа́тельств｜裁判所への証拠提出

сде́лать //представле́ние [与]｜…に抗議する

②紹介；自己紹介；推薦

//представле́ние госте́й｜客の紹介

③上申書，申告書，請願書

//представле́ние прокуро́ра｜検事の上申書

④上演，興行，公演，芝居

дневно́е //представле́ние｜マチネー，昼間の公演

дава́ть по два́ ‐представле́ния в де́нь｜1日2公演行う

⑤理解，知識，イメージ

пра́вильное //представле́ние о Росси́и｜ロシアについての正しい理解

Я́ не име́ю никако́го ‐представле́ния об э́том.｜私はそれについては全くわからない

⑥〚哲・心〛表象，観念

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）