предупреждать

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

предупрежда́ть [プリドゥプリジダーチ] [プリドゥプリヂーチ]

[プリドゥプリジダーチ][不完]／предупреди́ть[プリドゥプリヂーチ]-прежу́, -преди́шь, ... -предя́т 命-ди́ 受過-преждённый (-дён, -дена́)[完]〔warn〕〈[対]〉

①…に事前に知らせる，予告する；警告する

//предупрежда́ть об опа́сности｜前もって危険を知らせる

Предупреди́те её, что̀ ве́чером бу́дет до́ждь.｜夜は雨だと彼女に言っておいて下さい

②予防する

//предупрежда́ть боле́знь｜病気を予防する

③…の先を越す，先手を取る；〈人の希望などを〉先に察する

//предупрежда́ть возраже́ния клие́нтов｜顧客の反論に先手を打つ

//предупрежда́ться

[不完]〔受身〕

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）