プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
принима́ться [プリニマーッツァ] [プリニャーッツァ]
[プリニマーッツァ][不完]/приня́ться[プリニャーッツァ]-иму́сь, -и́мешься 命-ими́сь 過-ялся́, -яла́сь 能過-я́вшийся 副分-я́вшись[完]〔begin, start〕
①〈за[対]/[不定形](不完)〉…に取りかかる,…を始める
//принима́ться за рабо́ту|仕事に取りかかる
Она́ приняла́сь ши́ть.|彼女は縫物を始めた
②((話))〈за[対]に〉影響[感化]を与え始める
//принима́ться за лентя́я|怠け者の感化に取り組む
③(植物などが)根づく
Приви́вка приняла́сь.|接ぎ木が根づいた
④((不完))〔受身〕<принима́ть