プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
приня́тие [プリニャーチエ]
[プリニャーチエ][中5]〔taking, acceptance〕
①受け取ること，受領
//приня́тие пода́рка｜プレゼントを受け取ること
②受理，受け付け
//приня́тие заявле́ния｜願書の受理
③引き受けること，受諾
//приня́тие назначе́ния｜任務の受諾
④採用，受け入れ
//приня́тие в фи́рму｜会社への採用
⑤採択，可決，受け入れ
//приня́тие резолю́ции｜決議の採択
⑥（称号・資格などを）取ること，取得
⑦行うこと，実施
//приня́тие уча́стия｜参加すること
//приня́тие ме́р｜措置を講じること
⑧（様子・性質などを）とる［帯びる］こと
//приня́тие по́зы｜ポーズをとること
⑨摂取，服用
//приня́тие лека́рства｜薬の服用
⑩（風呂・シャワーなどに）入ること，浴びること
//приня́тие ду́ша｜シャワーを浴びること
⑪受信
⑫みなすこと，取り違えること