приставать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

пристава́|ть

-таю́, -таёшь 命-ва́й 副分-ва́я[不完]/приста́ть-ста́ну, -ста́нешь[完]〔stick, adhere〕

①〈к[与]に〉付着する,くっつく

②〈к[与]に〉伝染する,移る

③〈к[与]に〉付きまとう,せがむ

//пристава́ть как ба́нный ли́ст|うるさく付きまとう

④〈к[与]に〉合流する,ついて行く

⑤〈к[与]に〉接岸する

⑥((3人称))((通例否定))〈[与]に〉似合う,ふさわしい

Не приста́ло мне́ без де́ла сиде́ть.|暇してるなんて私らしくない

‐пристава́ние

[中5]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む