продолжать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

продолжа́ть [プラダルジャーチ] [プラドールジチ]

[プラダルジャーチ][不完]/продо́лжить[プラドールジチ]-жу, -жишь 命-жи 受過-женный[完]〔prolong, extend〕

①〈[対]/[不定形](不完)〉続ける,続行する,継続する

продолжа́ть рабо́тать|働き続ける

О́н продолжа́л де́ло своего́ учи́теля.|彼は師の事業を継続した

②((完))〈[対]〉延長する,延ばす

Она́ продо́лжила о́тпуск на два́ дня́.|彼女は休暇を2日延長した

продо́лжить сро́к ви́зы|ビザの期限を延長する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む