プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
пустя́к
-а́[男2]〔trifle〕
①つまらないこと，些細なこと
серди́ться из-за //пустяко́в｜些細なことで腹を立てる
②((話))くだらない物，がらくた；わずかなもの
накупи́ть //пустяко́в｜くだらない物を買い込む
③((通例複))((話))ばかげたこと，くだらないこと
говори́ть //пустяки́｜ばかけだことを言う
④((通例複))((述語))((話))大したことではない，何でもない
П//Пустяки́, всё ула́дится.｜何でもないさ，全てうまく片付くよ
па́ра //пустяко́в
((話))簡単だ，朝飯前だ
пустячо́к
-чка́[男2]〔指小〕＜①②