равный

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ра́вн|ый [ラーヴヌイ]

[ラーヴヌイ]短-вен, -вна́ 比-ве́е[形1]〔equal〕

①等しい,同等の

//ра́вный ве́с|同じ重さ

раздели́ть на ‐ра́вные до́ли|等分する

②平等な,同権の

Все́ ‐равны́ пѐред зако́ном.|万人は法の前に平等である

③〈[与]〉〈ある数量に〉等しい

расстоя́ние, ‐ра́вное пяти́ ме́трам|5メートルの距離

④//ра́вный[男名]/‐ра́вная[女名]対等の人

относи́ться как к ‐ра́вному|対等な人として接する

на ‐ра́вных

対等に

‐ра́вным о́бразом

同様に

на ‐ра́вной ноге́

同じ地位にある

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...

公約の用語解説を読む